quarta-feira, 13 de maio de 2009

Turismo em Salvador Bahia Brasil Bienvenue Igreja Nossa Senhora do bomfim

Francês
Pour le peuple de Bahia, l'Eglise de Bomfim est le plus grand centre de la foi catholique, et ceux qui, par le syncrétisme, avoir mis en place le maximum de point de la religion. Images de Notre Seigneur de Bonfim et de Notre-Dame du Guide au Portugal sont venus de Bahia, par l'intermédiaire du capitaine de marine portugaise Theodozio Rodrigues de Faria, arrivant le 18 avril 1745, un dimanche de Pâques et sont logés dans l'Eglise Penha, construit à l'extrémité de la péninsule itapagipana jusqu'en 1754. L'image de Notre Seigneur de Bonfim a été porté à cause d'une promesse faite par le maître de la mer et la marine de guerre portugaise, Theodózio Rodrigues de Faria, qui a promis lors d'une forte tempête qui allait survivre à l'image du Brésil leur dévouement. Ainsi, le 18 avril 1745, réplique de la représentation de la sainte a été portée de Setúbal Setúbal, patrie de la capitale, et à l'abri dans Penha Église jusqu'à la fin de la construction de l'église du Senhor do Bonfim. En 1754, l'intérieur de l'église du Senhor do Bonfim a été achevée et les images qui lui en procession, messe solennelle, où a été célébré. L'éclairage a été réalisé par des lampes jusqu'à en Juin 1862 a été présenté à l'éclairage public, avec des lampes de dioxyde de carbone. Les installations électriques en 1902 ont eu lieu jusqu'en 1998, quand l'église a été restauré. Le lavage de l'église a commencé en 1773, lorsque les membres de la «fraternité des fidèles laïcs" les esclaves contraints de se laver d'une église dans le cadre des préparatifs de la fête du Senhor do Bonfim, le deuxième dimanche de Janvier, après l'Épiphanie. Au fil du temps, les adeptes du candomblé ont commencé à identifier avec le Seigneur de Bonfim Oxalá. L'archidiocèse de Salvador, puis laver à l'intérieur du temple, interdite et déplacé le rituel de l'escalier et de place. Au cours de la traditionnelle à laver de l'église les portes restent fermées durant le lavage - le Bahia pour l'eau sur les étapes et dans le cimetière, au son de chants africains et sonneries [1]. Il est l'un des plus traditionnels des églises catholiques de la ville, dédié à la Senhor do Bonfim, Bahia et patron du symbole de syncrétisme religieux à Bahia Il a été construit à partir de 1745, année au cours de laquelle les images sont venus de la part du Seigneur Jésus-do Bonfim et de Nossa Senhora da Guia, introduit par le capitaine portugais Theodózio Rodrigues de Faria, a été achevé en 1772. En 1923, en raison de la célébration de l'indépendance de Bahia, est composée de l'hymne au Seigneur de Bonfim, écrit le poète Arthur de Salles et João Antônio Wanderley. Cette chanson est devenue très populaire dans l'Etat de Bahia jusqu'à nos jours.

Nenhum comentário:

Postar um comentário